FANDOM


Normal
Kanon100%(OVA EDIT)/Normal

Kanon 100% album cover 1

Info
Kanji Title かのん100%
Romaji Title Kanon 100%
English Title Kanon 100%
Song Type Anime Theme Song
Character Kanon Nakagawa
Seiyū Nao Toyama
Album 中川かのん starring 東山奈央「かのん100%」
Release Date June 19, 2013


Kanon100%(OVA EDIT)/Normal (かのん100%) is the opening theme song of the Magical Star Kanon OVA.

Lyrics

Translated by GreenMoriyama

Japanese/Kanji Lyrics Romanized Lyrics Translated Lyrics
気持ち曇り空降り出す雨  Kimochi kumorizora furidasu ame Feelings like cloudy skies, rain begins to fall
滲む夢の地図ため息だね Nijimu yume no chizu tameikida ne Mapped out dreams that are blotted out, I can't help but sigh
冷たい向かい風作り笑い  Tsumetai mukaikaze tsukuriwarai The head wind is cold, and I fake a smile
霞む道しるべどこに行くの Kasumu michishirube doko ni iku no The signs are hazed, so where should I go?
ひとりきり迷子になっても Hitori kiri maigo ni natte mo Even if I end up alone and lost,
いつでも私が照らすよ Itsu demo watashi ga terasu yo I'll always continue to shine
かのん100%太陽レボリューション Kanon hyaku pāsento taiyō reboryūshon Kanon 100% solar revolution
虹色のローラーコースター さぁいっくよー! Nijiiro no rōrākōsutā sā ikku yo! That rainbow roller coaster, Come on, let's ride it!
かのん100%リボンレボリューション Kanon hyaku pāsento ribon reboryūshon Kanon 100% ribbon revolution
笑顔の魔法 みんなにあげる 明日天気になあれ Egao no mahō minna ni ageru ashita tenki ni na are I'll give everyone the magic of smiles, may tomorrow's weather be well
いつもつまずいて 下向く日々 Itsumo tsumazui te shita muku hibi I always trip over during these depressing days
壁にぶつかって泣いちゃうよね Kabe ni butsukatte naichau yo ne Running into a wall would make you cry, right?
悲しみの 夜が来たって Kanashimi no yoru ga kitatte Even if a sad night were to come
必ず私は昇るよ Kanarazu watashi wa noboru yo I'll definitely ride over it
かのん100% 元気レボリューション Kanon hyaku pāsento genki reboryūshon Kanon 100% High-Spirited Revolution
大丈夫 どんな運命も変えちゃおう Daijōbu donna unmei mo kae chaou I will be fine, since I can change any fate
かのん100% 君とレボリューション Kanon hyaku pāsento kimi to reboryūshon Kanon 100% A Revolution with you
ワクドキ魔法 君にあげる明日天気になあれ Waku doki mahō kimi ni ageru ashita tenki ni na are I'll give you the magic of surprises, may tomorrow's weather be well
夢はラビリンス だけどパラダイス Yume wa rabirinsu dakedo paradaisu Dreams are like a labyrinth, but also like paradise
涙を拭いたら Namida wo fuitara When we wipe our tears away
さぁいっくよー! Sā ikku yo! Come on, let's go!
かのん100%太陽レボリューション Kanon hyaku pāsento taiyō reboryūshon Kanon 100% solar revolution
虹色のローラーコースター さぁいっくよー! Nijiiro no rōrākōsutā sā ikku yo! That rainbow roller coaster, Come on, let's ride it!
かのん100%リボンレボリューション Kanon hyaku pāsento ribon reboryūshon Kanon 100% ribbon revolution
笑顔の魔法 みんなにあげる 明日天気になあれ Egao no mahō minna ni ageru ashita tenki ni na are I'll give everyone the magic of smiles, may tomorrow's weather be well
晴れたね Hareta ne It's now sunny

Listen Now

『Kanon 100%』04:22

『Kanon 100%』

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.