FANDOM


Normal
Happy End/Normal

Cover 2

Info
English Title Happy End
Song Type Character Song
Character Keima Katsuragi
Seiyū Hiro Shimono
Album Kaminomi Character CD - God track
Release Date March 3, 2012


Happy End/Normal is a song from Keima Character album, sung by Keima Katsuragi starring Hiro Shimono.

Song Guide

Keima's part
Yokkyun's part
Duo

Lyrics

Japanese/Kanji Lyrics Romanized Lyrics Translated Lyrics
愛する人はどこにいるの? 幸せはどこにあるの? aisuru hito wa doko ni iru no shiawase wa doko ni aru no Where could the person that I love be, where could my happiness be
真実はどこにあるの? 僕は今 どこにいる? shinjitsu wa doko ni aru no boku wa ima doko ni iru Where could the truth be, where am I right now
探さないで答えを 探さないで争いを sagasanaide kotae o sagasanaide arasoi o Do not try looking for the answer, do not try looking for the conflict
探さないで愛を 僕はもう、全てを持ってる sagasanaide ai o boku wa mou subete omotteru Do not look for the love, I am already thinking about you
たどり着いた、真実(ホント)の場所に tadori tsuita honto no bashou ni The true place we wandered off to
指先一つで セカイを動かせるのさ yubisaki hitotsu de sekai o ugokaseru no sa with the tip of our finger We'll move the world
君に会える Kimi ni aeru I'll meet up with you
Fate with you 暗い夜など Fate With You kurai yoru nado Fate With You, such dark nights
瑠璃色の夜明けにSHUFFLE ruriiro na yoake ni SHUFFLE! with the azure dawn, we'll SHUFFLE them into it!
君へのキス愛をプラスするよ kimi e no KISU ai o PURASU suru yo The kiss to you We'll PLUS the love
ときめきのトゥルーラブストーリー tokimeki no TURUU RABUSUTOORII This heart-throbbing True Love Story
Key to Heart 輝く季節へ切ないグラフィティ キャンバスに描いて Key, To Heart kagayaku kisetsu e setsunai GURAFITI KYANBASU ni egaite Key To Heart, to the shining season so painful GRAFITTI, the Canvas we drew in it
恋はこの世の果てでうたわれるもの koi wa kono yo na hatette utawareru mono Love is like this, ending as something that's admired
それは君が望んだ 永遠のエリュシオン sore wa kimi ga nozonda eien no ERYUSHION This is the thing you were aiming for, The everlasting ELYSION
HAPPY ENDING 見えたよ HAPPI ENDINGU mieta yo I can see the Happy Ending
繰り返す過ちを 残酷な結末を Kurikaesu ayamachi o zankokuna ketsumatsu o I won't forget the scar that met with our repeated errors
触れあった傷を忘れない ボクは歩いてく Fureatta kizu o wasurenai boku wa aruite ku and also our hopeless conclusions, I'll walk on forward
からみあった運命の糸 Karamiatta unmei no ito With the tangled string of fate
どんな遠くでも 手をさしのべ叫ぶのさ Donna tooku demo te o sashinobe sakebu no sa No matter how far we are, I'll reach my arm out and shout out
愛の言葉 Ai no kotoba The words of love
Dead or alive 混沌(カオス)のゲート Dead or alive konton (kaosu) no geeto Dead or alive The Gate of Confusion (Chaos)
慟哭が咲かせるダーク・ローズ Doukoku ga sakaseruDAAKU ROOZU The Dark Rose that blooms in lamentation
100ものキス やがてREVIVEするよ Hyaku Mo no kisuyagate REVIVE suru yo With 100's of kisses, soon enough I'll revive
眩しい愛のダ・カーポ Mabushii ai no DA KAAPO. The Da Capo of the bright love
Key to Heart 輝く季節へ切ないグラフィティ キャンバスに描いて Key, To Heart kagayaku kisetsu e setsunai GURAFITI KYANBASU ni egaite Key To Heart, to the shining season so painful GRAFITTI, the Canvas we drew in it
恋はこの世の果てでうたわれるもの koi wa kono yo na hatette utawareru mono Love is like this, ending as something that's admired
それは君が望んだ 永遠のエリュシオン sore wa kimi ga nozonda eien no ERYUSHION This is the thing you were aiming for, The everlasting ELYSION
HAPPY ENDING 見えたよ HAPPI ENDINGU mieta yo I can see the Happy Ending

Trivia

This song references several dating sims(in order of appearance in song):

  • Fate/stay night
  • With You ~Mitsumeteitai~
  • CLANNAD
  • Yoake Mae yori Ruriiro na
  • SHUFFLE!
  • KimiKiss
  • LovePlus
  • Tokimeki Memorial
  • True Love Story
  • Key (It is actually the name of a company that has made some famous dating sims)
  • To Heart
  • ONE ~Kagayaku Kisetsu e~
  • Sentimental Graffiti
  • CANVAS ~Sepia-iro no Motif~
  • Kono Yo no Hate de Koi wo Utau Shōjo Yu-No
  • Utawarerumono
  • Kimi ga Nozomu Eien
  • ELYSION ~Eien no Sanctuary~
  • Dead or Alive
  • Chaos Gate
  • Doukoku Soshite...
  • Dark Rose
  • 100 Kiss
  • REVIVE
  • Itoshii Ai
  • Da Capo

Listen Now

TWGOK Happy End Full04:45

TWGOK Happy End Full

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.