Fandom

The World God Only Knows

Happy Crescent

717pages on
this wiki
Add New Page
Talk1 Share
Happy Crescent

Kanon card

Info
Kanji Title ハッピークレセント
Romaji Title Happī Kuresento
English Title Happy Crescent
Song Type Jpop
Character Kanon Nakagawa
Seiyū Nao Toyama
Album Kaminomi Character Song- Track 3
Release Date December 15, 2010


Happy Crescent is an original song by Nao Toyama as Kanon Nakagawa. It is also the ending theme of Episode 7.

Lyrics

Japanese/Kanji Lyrics Romanized Lyrics Translated Lyrics
黒板 そっちのけで チラリ 見つめる先は kokuban socchi no ke de chirari mitsumeru saki wa The blackboard, putting that aside, the place I look at
甘い 横顔 ファンタジー amai yokogao FANTAJII The sweet fantasy of your face
突然 校舎の裏 相談 恋愛モード totsuzen kousha no ura soudan renai MOODO Suddenly in the back of the school, counseling Love mode
やっぱ私にじゃない yappa watashi ni janai That's not surely for me
だけどあなたの 為に頑張る dakedo anata no tame ni ganbaru But I'll do my best for your sake
いつの日にか 振り 向かせてみせるわ itsu no hi nika furimukasete miseru wa Someday, I'll make you look back at me
鈍感過ぎな ロミオさん donkan sugina ROMEO-san The very dense Romeo
ハピハピハっピークレセント HAPI HAPI HAPPI KURESENTO Happy Happy Happy Crescent
あなたにハッピープレゼント anata ni HAPPI PUREZENTO A Happy Present to you
わかって欲しいの この気持ち wakatte hoshii no kono kimochi I want to have you know these feelings
あなただけよ 永遠ロマンス anata dake yo eien ROMANSU Just you, the everlasting romance
ハピハピハッピ クレセント HAPI HAPI HAPPI KURESENTO Happy Happy Happy Crescent
あなたに全部ささげる I Love You anata ni zenbu sasageru I Love You I will give all that I have, I Love You
いつか終わるの? ねぇ抱きしめて欲しい 片思い itsuka owaru no? nee dakishimete hoshii kataomoi When will it end? Hey, I want you to embrace this one-sided love
窓辺 溜め息色 ふいに 見つめる先に madobe tameiki iro fui ni mitsumeru saki ni At the window, sighing, suddenly at one place I see
暗い横顔 ミステリー kurai yokogao MISUTERII Your gloomy face is a mystery
走る 渡り廊下 背中 失恋モード hashiru watari rouka senaka shitsuren MOODO Running in the hallway, your back is in heart-broken mode
もしかしてフラれたの? moshikashite furareta no? Could it be that you were rejected
元気だしてよ わたしがいるよ genki dashite yo watashi ga iru yo Cheer up for I am here with you
告白だよ? でも 気付いてない顔 kokuhaku da yo? demo kizuitenai kao Is that a confession? But you don't notice
鈍感過ぎよ ロミオさん donkan sugi yo ROMEO-san You're so dense Romeo
トキメキハッピークレセント tokimeki HAPPI KURESENTO Heart-beat Happy Crescent
ドキドキもっとプレゼント DOKI DOKI motto PUREZENTO More throbbing presents
気付いて欲しいの 胸の鼓動 kizuite hoshii no mune no kodou I want you to notice my heart is beating
奏でてるよ 恋のメロディ kanadeteru yo koi no MELODI The melody of love is playing
トキメキハッピークレセント tokimeki HAPPI KURESENTO Heart-beat Happy Crescent
あなたに全部ささげる I Want you anata ni zenbu sasageru I Want You I will give all that I have, I Want you
いつになるだろ? ねぇ終わらせたいよ 片思い itsu ni naru daro? nee owarasetai yo kataomoi When will that happen? Hey, I want this one-sided love to end
ハピハピハっピークレセント HAPI HAPI HAPPI KURESENTO Happy Happy Happy Crescent
あなたにハッピープレゼント anata ni HAPPI PUREZENTO A Happy Present to you
わかって欲しいの この気持ち wakatte hoshii no kono kimochi I want to have you know these feelings
あなただけよ 永遠ロマンス anata dake yo eien ROMANSU Just you the everlasting romance
ハピハピハッピ クレセント HAPI HAPI HAPPI KURESENTO Happy Happy Happy Crescent
あなたに全部ささげる I Love You anata ni zenbu sasageru I Love You I will give all that I have, I Love You
いつか終わるの? ねぇ抱きしめて欲しい 片思い itsuka owaru no? nee dakishimete hoshii kataomoi When will it end? Hey, I want you to embrace this one-sided love

Listen Now

Happy Crescent Kanon Nakagawa03:41

Happy Crescent Kanon Nakagawa

03 - Happy Crescent (Waving More Happy arrange)04:39

03 - Happy Crescent (Waving More Happy arrange)

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.